2007-07-08 Fink selfupdateをfirewall越しにするにはrsyncのproxy設定が必要 export RSYNC_PROXY="proxy.example.com:10080" など。http://はいらない。